Hawaiian culture is a rich tapestry of history, traditions, and values that have been passed down for generations. At the heart of this preservation are the teachers — the kumu — who play a vital role in ensuring that the culture continues to thrive. These educators are the backbone of Hawaiian society, nurturing our keiki (children) and safeguarding the stories, practices, and beliefs that make Hawaii unique. Without their tireless dedication, much of Hawaii’s cultural heritage would risk being forgotten.
The Role of Teachers in Hawaiian Society
Kumu: The Guiding Light
In Hawaiian culture, teachers are known as kumu, meaning “source” or “foundation.” They are not only educators but also cultural guardians who guide the younger generation. A kumu is much more than a teacher; they are mentors who instill Hawaiian values and serve as a moral compass for their students.
The Legacy of Mary Kawena Pukui
One of the most impactful teachers in Hawaii’s history is Mary Kawena Pukui. A native Hawaiian scholar, educator, and cultural practitioner, Pukui dedicated her life to the preservation and revitalization of the Hawaiian language and traditions. She is best known for her co-authorship of the Hawaiian-English Dictionary, which remains the most comprehensive resource for the Hawaiian language today.
Pukui’s work didn’t stop at the dictionary. She translated ancient chants, songs, proverbs, and oral histories, ensuring that traditional Hawaiian knowledge would be passed down to future generations. Her contributions to ‘Ōlelo No’eau: Hawaiian Proverbs & Poetical Sayings preserved the wisdom and sayings of the Hawaiian people.
Beyond her linguistic contributions, Pukui also played a pivotal role in the resurgence of hula, oli (chanting), and other native practices, helping foster a renewed respect for Hawaiian heritage during a time of cultural erosion. Her efforts have left a lasting legacy on Hawaiian education and culture.
Importance of Cultural Education in Schools
Hawaiian schools are increasingly recognizing the need to incorporate cultural education into the curriculum. The knowledge passed from kumu to keiki ensures that Hawaiian traditions, language, and practices remain vibrant and alive. Schools that prioritize Hawaiian culture give students a deep understanding of their heritage.
Oral Traditions and Storytelling in Teaching
Oral traditions and storytelling, or mo‘olelo, are fundamental teaching methods in Hawaiian culture. Through stories, lessons about life, respect, and cultural identity are imparted to the younger generation. Storytelling isn’t just entertainment—it’s a crucial method for passing down wisdom.
Hawaiian Values and Beliefs Taught by Educators
Aloha: Love, Peace, and Compassion
The spirit of aloha is a core value in Hawaiian culture, symbolizing love, peace, and compassion for others. Hawaiian teachers emphasize aloha in their lessons, instilling the importance of kindness and respect in their students.
‘Ohana: The Family Bond
The concept of ‘ohana goes beyond blood relations in Hawaiian culture—it represents a sense of belonging and responsibility to the community. Educators teach children that their community is an extension of their family, fostering unity and mutual care.
Pono: Living Righteously
Living with pono, or righteousness, is another critical value. Hawaiian teachers emphasize the importance of making morally sound decisions, acting with integrity, and living harmoniously with others and the environment.
Teaching Keiki: Preserving the Culture for Future Generations
The Significance of Keiki in Hawaiian Tradition
In Hawaiian culture, keiki (children) are considered the most precious resource. They represent the future and the continuation of the culture. Teachers have a sacred duty to ensure that keiki are well-versed in the traditions and values of their ancestors.
Educational Methods Used by Hawaiian Teachers
Teachers use a blend of traditional and modern teaching methods to engage keiki. They incorporate hands-on activities, like hula dancing, lei-making, and speaking ‘Ōlelo Hawai‘i (the Hawaiian language), to create a deeply immersive learning experience.
Traditional Knowledge Passed Down Through Generations
Hula: The Dance of Life
Hula, a traditional Hawaiian dance, is more than just graceful movements; it is a form of storytelling that conveys the history and beliefs of the Hawaiian people. Teachers of hula pass down the stories of gods, goddesses, and significant events, helping keiki connect with their roots.
Language Preservation: The Revival of ‘Ōlelo Hawai‘i
The Hawaiian language, or ‘Ōlelo Hawai‘i, was once nearly extinct due to the influence of Western colonization. Today, teachers are at the forefront of reviving and preserving the language, teaching it to children in schools and cultural programs to ensure its survival for future generations.
Mary Kawena Pukui was instrumental in this revival. Her work in translating and documenting the Hawaiian language has provided a vital resource for modern educators to teach future generations.
Crafting and Artisan Skills: Weaving, Lei-Making, and More
Traditional crafts, such as weaving and lei-making, are also vital parts of Hawaiian culture. Teachers impart these skills to keiki, ensuring they not only learn how to create these beautiful pieces but also understand the cultural significance behind each craft.
Conclusion
Hawaiian culture is a treasure that must be nurtured and preserved for future generations. Teachers like Mary Kawena Pukui have played pivotal roles in ensuring that the keiki, the future leaders of Hawaii, are rooted in their heritage and have a deep appreciation for the traditions, values, and history of their ancestors. The challenges are great, but through the dedicated efforts of educators, Hawaiian culture will continue to thrive for many years to come.
FAQs
What is the role of a kumu in Hawaiian culture?
A kumu is a teacher and cultural guardian responsible for passing down Hawaiian knowledge and values to future generations.
How did Mary Kawena Pukui contribute to Hawaiian cultural preservation?
Mary Kawena Pukui co-authored the Hawaiian-English Dictionary and played a crucial role in preserving Hawaiian language, hula, chanting, and proverbs.
Why is the Hawaiian language important to preserve?
The Hawaiian language is a key element of the culture, and its revival is crucial for maintaining a strong cultural identity and connection to Hawaii’s heritage.
What challenges do teachers of Hawaiian culture face today?
Teachers face the challenges of Western cultural influence, globalization, and maintaining authenticity while using modern teaching methods.
How can the younger generation help preserve Hawaiian traditions?
By learning and practicing the traditions, values, and language, and by actively participating in cultural activities, the younger generation can play a key role in preserving Hawaiian heritage.
Are you looking for a one of a kind experience on your next trip to the Island of Hawai’i? Come see us at the Cloud Forest Sanctuary! Enjoy guided Mindful forest experiences in the only seasonally dry tropical cloud forest in the United States. Relax with a sound bath meditation session, experience yoga, learn about forest conservation, or participate in our workshops and events. Hope to see you soon!
